3月21日,舟曲林区基层法院党组书记、院长何许青一行6人到舟曲县人民法院开展交流活动,受到舟曲县人民法院新任党组书记、院长郭永林的欢迎。
交流中,何许青院长简要介绍了舟曲林区基层法院转制前后的管理、案件审理等情况,着重说明了存在的问题、面临的困扰:一是人民陪审员断档问题,转制前经舟曲县人大任命的人民陪审早已期满,人民陪审员青黄不接;二是案件数量相对较少,有些案件在林区与地方法院都可以受理的情况下,由于当事人的选择,林区法院的案件数量减少了,地方法院的压力增大了;三是刑事案件庭审中的藏语翻译人员紧缺,有些刑事案件的当事人听、说都是藏语,而林区法院没有听得懂、说得通藏语的干警,请合适的翻译人员又比较困难。
郭永林院长在第一次走近并了解了林区法院的基本情况、管理机制、案件审理等情况后强调,要进一步推动林区、地方法院的沟通交流,信息互通,资源共享,促进两院共同发展,建设和谐林区、平安舟曲。